Giorno G6 : Una finestra per chi non può uscire … oggi su … BOLGHERI, e il suo OLIVO SECOLARE (Livorno) đź’•

— pour la version française, lire plus bas —

15 marzo 2020 – 15 marzo 2021

Bolgheri profuma di poesia … intima e domestica.

Il piccolo e tranquillo borgo, a due passi dal mare, reso immortale dai versi del poeta Giosué Carducci, è circondato dalla campagna rigogliosa di viti e di olivi.

In particolare, nel suo centro, ce n’è uno di olivo, enorme, rugoso, antichissimo. Pare risalga al 1723.

Rigoglioso, solenne, imponente e vivo …

Quando ti ci trovi davanti, non puoi non emozionarti … non puoi non provare ad interrogare le sue rughe … non puoi non sentire il contrasto tra il tuo tempo ed il suo … tra la frazione di secondo di uno scatto e il senso di eterno che pare trapelare dalla sua bellezza …

Non puoi non cogliere il messaggio di speranza che le sempre nuove verdi foglie ti trasmettono.

E questo messaggio … è per tutti NOI !

— — —R

Jour J6 : Une fenĂŞtre pour qui ne peut pas sortir … aujourd’hui sur …

BOLGHERI, et son OLIVIER SÉCULAIRE (Livourne, Italie)SÉCULAIRE (Livourne, Italie)

15 mars 2020 – 15 mars 2021

 

Bolgheri sent la poĂ©sie … intime et domestique.

Le petit village tranquille, à deux pas de la mer, rendu immortel par les vers du poète Giosué Carducci, est entouré par la campagne luxuriante de vignes et d’oliviers. En particulier, il y en a un d’olivier, énorme, rugueux, très ancien. Il semble dater de 1723.

Luxuriant, solennel, imposant et vivant …

Lorsqu’on se retrouve devant, on ne peut pas ne pas s’émouvoir… on ne peut pas ne pas essayer d’interroger ses rides … on ne peut pas ne pas sentir le contraste entre notre temps et le sien … entre la fraction de seconde d’une prise de vue et le sens Ă©ternel qui semble s’échapper de sa beautĂ© …

On ne peut pas ne pas saisir le message d’espoir que les toujours nouvelles feuilles vertes nous transmettent.

Et ce message… est pour nous tous !

 

 

Laisser un commentaire